Disse præparater bruges her
1P-pille LNG/EE 2. generation Levonorgestrel + ethinylestradiol; 21+7 regime eller kontinuerligt
Naproxen 250–500 mg × 2 (max 1.000 mg/døgn)
Paracetamol 0,5–1 g × 3–4, højst 4 g/døgn
2Hormonspiral 52 mg Følg 5-årsfristen for endometriebeskyttelse
Dienogest 2 mg dagligt kontinuerligt ved endometriose
Medroxyprogesteronacetat
Diagnose
Diagnose
ICD-10 / formel definition
ICD-10 N80 endometriose — N80.0 uterus (adenomyose), N80.1 ovarium (endometriom), N80.3 peritoneum. Diagnosen er ikke en forudsætning for behandling i almen praksis.
Kriterier
Dysmenoré der ikke lindres tilstrækkeligt af NSAID·ofte med smertedebut dage FØR blødningen
Dyb dyspareuni
Cykliske tarmsymptomer·cykliske blæresymptomer·smerte ved afføring omkring menstruationen·smerte ved vandladning omkring menstruationen
Kronisk bækkensmerte i mindst 6 måneder
Infertilitet·nedsat fertilitet
Symptomlindring på kontinuerlig hormonbehandling understøtter mistanken
Faldgruber & differentialdiagnoser
Diagnostisk forsinkelse er 5–12 år, i danske data omkring fem år som median og længere ved tarm- eller blæreinvolvering. Forsinkelsen skyldes ofte at man venter på en diagnose frem for at behandle på mistanke
Symptomer kan debutere efter p-pilleophør — præparatet har maskeret sygdommen, og ophøret ligner en ny sygdom
Patienten kobler ikke selv de ekstrapelvine symptomer til cyklus. Spørg direkte til sammenhængen med menstruationen ved cykliske skuldersmerter, hæmaturi, hæmatokesi eller arsmerter efter kejsersnit
Udbredelsen forudsiger ikke smerteintensiteten — minimal sygdom kan give svære smerter og omvendt
Ved graviditetsønske skal der ikke behandles medicinsk — hormonbehandling har ingen fertilitetsfremmende effekt og udsætter blot forsøget
Rammer op til 10 % af kvinder i den fødedygtige alder. Debuterer ofte i puberteten, giver typisk problemer fra 30'erne og aftager efter menopausen
Associeret med øget forekomst af depression og angst — spørg til det
Suppler med
Gynækologisk undersøgelse med vurdering af ømhed i fornices og bag uterus, fikseret retroverteret uterus og palpable knuder i sacrouterinligamenterne. Normal undersøgelse udelukker ikke endometriose. Transvaginal ultralyd kan påvise endometriomer og dyb infiltrerende sygdom, men er normal ved overfladisk peritoneal sygdom. Der findes ingen brugbar blodprøve.
1
Tænk på det — og spørg direkte
forsinkelsen fra symptom til diagnose er 5–12 år
▾
- Forsinkelsen fra symptom til diagnose er 5–12 år, og den skyldes i høj grad, at symptomerne ikke sættes i forbindelse med cyklus.
- Infertilitet, kronisk bækkensmerte og familiær disposition styrker mistanken.
- Patienten forbinder sjældent selv sine symptomer med menstruationen — derfor skal du spørge direkte til sammenhængen.
- Spørgsmålene står på de følgende trin.
Uddyb
Det, der bryder mønsteret, er at spørge til cyklus ved symptomer, der ikke ligner gynækologi — afføring, vandladning, skulder, et gammelt kejsersnitsar.
Den familiære disposition er let at få frem og bliver sjældent nævnt spontant: har mor eller søster haft svære menstruationssmerter, langvarig udredning eller endometriose?
Den familiære disposition er let at få frem og bliver sjældent nævnt spontant: har mor eller søster haft svære menstruationssmerter, langvarig udredning eller endometriose?
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · Ugeskrift for Læger 2026
2
Dysmenoré, der ikke lindres af NSAID
det er ikke normale menstruationssmerter
▾
- Menstruationssmerter, der får kvinden til at melde sig syg, aflyse eller ligge ned, er ikke normale.
- Smerter, der starter dage FØR blødningen, taler for endometriose.
- Manglende effekt af NSAID er et selvstændigt signal.
- Spørg til fravær fra skole eller arbejde — om hun melder sig syg, aflyser eller ligger ned.
Uddyb
Spørg konkret til fravær: «Hvor mange dage om året må du blive hjemme på grund af menstruation?» giver et svar, der kan handles på.
Den præmenstruelle debut taler for endometriose: smerten begynder dage før blødningen.
Manglende NSAID-effekt skal kvalificeres: spørg til dosis, og til om præparatet blev taget forebyggende eller først, da smerten var der — se trin 8.
Den præmenstruelle debut taler for endometriose: smerten begynder dage før blødningen.
Manglende NSAID-effekt skal kvalificeres: spørg til dosis, og til om præparatet blev taget forebyggende eller først, da smerten var der — se trin 8.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · Ugeskrift for Læger 2026
3
Dyspareuni, dyskesi og dysuri
de tre, der ikke nævnes spontant
▾
- Dybe samlejesmerter.
- Cyklisk smerte ved afføring — dyskesi.
- Cyklisk smerte ved vandladning — dysuri.
- Patienten forbinder sjældent selv disse symptomer med menstruationen — spørg direkte til sammenhængen med cyklus.
Uddyb
Ordet «cyklisk» er nøglen i alle tre spørgsmål. Det er smerter ved afføring eller vandladning, der følger menstruationen, der tæller.
Dyspareuni spørges der sjældent til, og kvinden bringer det sjældent op — spørg direkte til dybe samlejesmerter.
Dyspareuni spørges der sjældent til, og kvinden bringer det sjældent op — spørg direkte til dybe samlejesmerter.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · forløbsbeskrivelse Nordjylland
4
Cykliske symptomer uden for bækkenet
ekstrapelvin endometriose overses systematisk
▾
- Cykliske skuldersmerter.
- Blod i urin eller afføring, der følger cyklus.
- Smerter i et ar efter kejsersnit, som forværres omkring menstruationen.
- Ekstrapelvin endometriose overses systematisk, fordi ingen tænker på cyklus, når symptomet sidder et andet sted.
Uddyb
Ekstrapelvin endometriose overses systematisk, fordi ingen tænker på cyklus, når symptomet sidder i skulderen, urinen, afføringen eller et kejsersnitsar.
Den ene sætning, der finder dem, er den samme hver gang: kommer det på bestemte tidspunkter i din cyklus?
Blod i urin eller afføring, der følger cyklus, hører til de symptomer, der skal spørges direkte til.
Den ene sætning, der finder dem, er den samme hver gang: kommer det på bestemte tidspunkter i din cyklus?
Blod i urin eller afføring, der følger cyklus, hører til de symptomer, der skal spørges direkte til.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · Ugeskrift for Læger 2026
5
Symptomer efter p-pilleophør
p-piller er også behandling
▾
- P-piller er også behandling — ikke kun prævention.
- En kvinde, der stopper for at blive gravid, kan derfor debutere med symptomer, der reelt har været der hele tiden.
- Spørg, hvornår symptomerne begyndte, og hvad der skete på det tidspunkt — et p-pilleophør kan være anledningen.
- Det gør anamnesen om «nyopståede» smerter mindre pålidelig, end den ser ud.
Uddyb
Sammenfaldet med et graviditetsønske er det, der gør situationen vanskelig: netop den kvinde, hvis symptomer bryder frem efter p-pilleophør, er den, der ikke skal have hormonbehandling, se trin 11.
Historikken skal derfor trækkes tilbage før p-pillerne. Havde hun svære menstruationssmerter, før hun begyndte — og hvor gammel var hun da?
Det gælder også den anden vej: en kvinde, hvis smerter forsvandt fuldstændigt på p-piller, har derved fået et argument for diagnosen, ikke imod den.
Historikken skal derfor trækkes tilbage før p-pillerne. Havde hun svære menstruationssmerter, før hun begyndte — og hvor gammel var hun da?
Det gælder også den anden vej: en kvinde, hvis smerter forsvandt fuldstændigt på p-piller, har derved fået et argument for diagnosen, ikke imod den.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose
6
Behandl på mistanke
diagnosen er ikke en forudsætning for at behandle
▾
P-pille LNG/EE 2. generation (Microgynon)Naproxen (Bonyl)Paracetamol (Pamol)
- Diagnosen er ikke en forudsætning for at behandle.
- Hjælper behandlingen, behøver du ikke diagnosen. Ved mild sygdom, hvor symptomerne aftager på hormonbehandling og analgetika, er der typisk ikke grund til yderligere udredning.
- Det er dét, der gør almen praksis til det rigtige sted at starte.
- Undtagelsen er graviditetsønske, hvor det modsatte gælder, se trin 11.
Uddyb
Behandling på mistanke er ikke et kompromis — det er dét, der gør almen praksis til det rigtige sted at starte.
Det forudsætter en aftale om, hvornår der gøres status — ellers bliver «behandl på mistanke» til et forløb uden ende. Sæt tid til vurdering efter 4–6 måneder, se trin 8.
Det forudsætter en aftale om, hvornår der gøres status — ellers bliver «behandl på mistanke» til et forløb uden ende. Sæt tid til vurdering efter 4–6 måneder, se trin 8.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · Ugeskrift for Læger 2026
7
Kombinations-p-pille kontinuerligt
monofasisk, 2. generations gestagen
▾
- Monofasisk præparat med 2. generations gestagen af hensyn til VTE-risikoen.
- Flerfasepræparater må ikke bruges.
- Tages uden pause.
- Ved gennembrudsblødning holdes 3–5 dages pause, hvorefter behandlingen genoptages.
Uddyb
Det kontinuerte regime er hele pointen: præparatet tages uden pause.
Reglen om flerfasepræparater følger af det samme: de er indrettet til at efterligne en cyklus og kan ikke tages kontinuert.
Gennembrudsblødningen er forventelig og skal forklares på forhånd, sammen med opskriften på, hvad kvinden gør: 3–5 dages pause og derefter videre. Uden den instruktion stopper mange behandlingen ved den første blødning.
Reglen om flerfasepræparater følger af det samme: de er indrettet til at efterligne en cyklus og kan ikke tages kontinuert.
Gennembrudsblødningen er forventelig og skal forklares på forhånd, sammen med opskriften på, hvad kvinden gør: 3–5 dages pause og derefter videre. Uden den instruktion stopper mange behandlingen ved den første blødning.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · pro.medicin.dk
8
Giv effekten tid
mindst 3 måneder — vurder efter 4–6
▾
- Effekten skal have mindst 3 måneder.
- Både patienten og lægen opgiver ofte for tidligt.
- Vurder effekt og bivirkninger efter 4–6 måneder.
- NSAID tages med fordel begyndende et døgn før forventet menstruationsstart frem for, når smerten er der — og kombineres med paracetamol.
Uddyb
Den forebyggende NSAID-start koster ingenting: samme præparat, samme dosis, blot begyndt et døgn før forventet menstruationsstart.
Tidshorisonten skal aftales ved opstart, ikke ved den konsultation, hvor kvinden allerede har mistet tålmodigheden. Sig, at der først gøres status efter 4–6 måneder, og læg tiden i kalenderen.
Ved manglende effekt eller uacceptable bivirkninger seponeres, et andet præparat forsøges, og diagnosen revurderes — de tre skridt hører sammen og tages i den rækkefølge.
Tidshorisonten skal aftales ved opstart, ikke ved den konsultation, hvor kvinden allerede har mistet tålmodigheden. Sig, at der først gøres status efter 4–6 måneder, og læg tiden i kalenderen.
Ved manglende effekt eller uacceptable bivirkninger seponeres, et andet præparat forsøges, og diagnosen revurderes — de tre skridt hører sammen og tages i den rækkefølge.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · Ugeskrift for Læger 2026
9
Hormonspiral eller peroralt gestagen
ligeværdige — vælg efter patientens situation
▾
Hormonspiral 52 mg (Mirena)Dienogest (Visanne)Medroxyprogesteron (Provera)
- Hormonspiral kræver længere tålmodighed: effekten vurderes over mindst 4–6 måneder mod p-pillens 3.
- Til gengæld ingen daglig tablet og god effekt på blødningsmængden.
- Peroralt gestagen ved kontraindikation mod østrogen: dienogest 2 mg dagligt, eller medroxyprogesteron 20–30 mg dagligt i mindst 6 måneder.
- Der er ikke påvist sikker forskel i symptomlindring mellem præparaterne, så valget følger patientens præferencer og tidligere erfaringer.
Uddyb
Fraværet af dokumenteret forskel mellem præparaterne er en frigørende oplysning i konsultationen: valget kan træffes på det, kvinden faktisk kan leve med, frem for på en rangorden, der ikke findes.
Spørg til tidligere erfaringer med hormoner — humørpåvirkning, blødningsmønster, vægt — og lad dem styre valget.
Spiralens længere vurderingsperiode skal siges på forhånd. En kvinde, der har fået at vide, at der går 4–6 måneder, holder ud; en, der har hørt tre, får den fjernet i måned fire.
Spørg til tidligere erfaringer med hormoner — humørpåvirkning, blødningsmønster, vægt — og lad dem styre valget.
Spiralens længere vurderingsperiode skal siges på forhånd. En kvinde, der har fået at vide, at der går 4–6 måneder, holder ud; en, der har hørt tre, får den fjernet i måned fire.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · pro.medicin.dk · forløbsbeskrivelse Nordjylland
10
Efter 35–40-årsalderen
kontinuert regime kan som hovedregel fortsættes
▾
- Kombinations-p-piller kan som hovedregel fortsættes i kontinuert regime indtil menopausen, hvis der ikke er kontraindikationer.
- Kontraindikationerne: rygning, hypertension, migræne med aura, tidligere tromboemboli eller anden relevant komorbiditet.
- Ved øget risikoprofil skiftes til gestagenbaseret behandling, se trin 9.
Uddyb
Alderen alene er ikke grund til at seponere: kombinations-p-piller kan som hovedregel fortsættes i kontinuert regime indtil menopausen. Det er risikoprofilen og ikke fødselsdagen, der afgør det.
Migræne med aura er den kontraindikation, der oftest overses, fordi kvinden ikke selv kalder det aura.
Rygestatus ændrer sig, og det samme gør blodtrykket — ved øget risikoprofil skiftes til gestagenbaseret behandling.
Migræne med aura er den kontraindikation, der oftest overses, fordi kvinden ikke selv kalder det aura.
Rygestatus ændrer sig, og det samme gør blodtrykket — ved øget risikoprofil skiftes til gestagenbaseret behandling.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · pro.medicin.dk
11
Graviditetsønske
her gælder det modsatte
▾
- Hormonbehandling skal IKKE gives ved graviditetsønske.
- Medicinsk behandling har ingen fertilitetsfremmende effekt og udsætter blot forsøget.
- Ved infertilitet og mistanke om endometriose henvises i stedet — laparoskopisk kirurgi bedrer graviditetsraten ved peritoneal endometriose.
- Aftal en plan for, hvornår der henvises, frem for at behandle videre.
Uddyb
Det er den ene situation, hvor logikken på trin 6 vendes om: behandling på mistanke er ikke længere en genvej uden om diagnosen, men en udsættelse af det, der faktisk kan hjælpe.
Sig det eksplicit til kvinden, som ofte har oplevet hormonbehandlingen som virksom og derfor gerne vil fortsætte: præparatet lindrede smerterne, men det gør ikke graviditeten mere sandsynlig — tværtimod udsætter det forsøget.
Sig det eksplicit til kvinden, som ofte har oplevet hormonbehandlingen som virksom og derfor gerne vil fortsætte: præparatet lindrede smerterne, men det gør ikke graviditeten mere sandsynlig — tværtimod udsætter det forsøget.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · Ugeskrift for Læger 2026
12
Hvornår henvises der
manglende effekt · graviditetsønske · dyb sygdom
▾
- Fortsatte underlivssmerter trods hormonbehandling og analgetika.
- Graviditetsønske, se trin 11.
- Mistanke om udbredt eller dybt infiltrerende sygdom.
- Diagnosen stilles typisk ved gynækologisk undersøgelse og transvaginal ultralyd; MR efter endometrioseprotokol og diagnostisk laparoskopi i udvalgte tilfælde.
Henvis til praktiserende gynækolog eller gynækologisk afdeling ved fortsatte underlivssmerter trods hormonbehandling og analgetika, ved graviditetsønske, eller ved mistanke om udbredt eller dybt infiltrerende sygdom. Diagnosen stilles typisk ved gynækologisk undersøgelse og transvaginal ultralyd; MR efter endometrioseprotokol og diagnostisk laparoskopi bruges i udvalgte tilfælde. Ved udbredt eller infiltrerende endometriose med behandlingsbehov kan der henvises til højt specialiseret endometriosecenter — Rigshospitalet og Aarhus Universitetshospital. Anfør symptomernes varighed og hvordan de følger cyklus, om der er dyspareuni, dyskesi, dysuri eller cykliske symptomer uden for bækkenet, hvilke hormonpræparater der er forsøgt med dosis, regime og varighed, effekten af hver, analgetikaforbruget, samt om der er graviditetsønske — graviditetsønsket og de faktisk gennemførte behandlingsforsøg er de to, modtageren først kigger efter.
Uddyb
Graviditetsønsket skal stå tidligt i henvisningen, fordi det ændrer hele det videre spor: udredningen sigter da mod fertilitet frem for mod smertelindring.
De højt specialiserede centre er forbeholdt udbredt eller infiltrerende sygdom med behandlingsbehov og er ikke indgangen for en kvinde med dysmenoré, der ikke er behandlet i praksis.
Ved manglende effekt eller uacceptable bivirkninger seponeres, et andet præparat forsøges, og diagnosen revurderes — de tre skridt bør fremgå af henvisningen, så modtageren ved, hvad der allerede er prøvet.
De højt specialiserede centre er forbeholdt udbredt eller infiltrerende sygdom med behandlingsbehov og er ikke indgangen for en kvinde med dysmenoré, der ikke er behandlet i praksis.
Ved manglende effekt eller uacceptable bivirkninger seponeres, et andet præparat forsøges, og diagnosen revurderes — de tre skridt bør fremgå af henvisningen, så modtageren ved, hvad der allerede er prøvet.
Kilde: Lægehåndbogen: Endometriose · forløbsbeskrivelse Nordjylland · Ugeskrift for Læger 2026
Kilde: Lægehåndbogen · Ugeskrift for Læger 2026 · pro.medicin.dk · forløbsbeskrivelse Nordjyllandgennemgået mod kilde — afventer gennemlæsning